Листок-вкладыш: информация для пациента
Индаприл
Прочитайте внимательно весь листок-вкладыш, прежде чем начать принимать это лекарство.
Сохраните этот листок-вкладыш: возможно, Вам придется прочитать его еще раз.
Если у Вас возникнут дополнительные вопросы, обратитесь к врачу.
Это лекарство было назначено Вам. Не передавайте его другим — это может принести вред им, даже если их симптомы такие же, как и Ваши.
При возникновении любого побочного эффекта, особенно серьезного, а также не описанного в данном листке-вкладыше, сообщите об этом своему врачу.
В этом листке-вкладыше:
1. Что представляет собой Индаприл и для чего он используется;
2. Прежде чем принимать Индаприл;
3. Как применять Индаприл;
4. Возможные побочные эффекты;
5. Как хранить Индаприл;
6. Дополнительная информация.
ЧТО ПРЕДСТАВЛЯЕТ СОБОЙ ИНДАПРИЛ И ДЛЯ ЧЕГО ОН ИСПОЛЬЗУЕТСЯ
Индаприл представляет собой комбинацию двух активных ингредиентов — периндо-прила и индапамида. Это антигипертензивные средства, которые используются для лечения повышенного артериального давления (артериальной гипертензии). Периндоприл относится к классу препаратов, называемых ингибиторами АПФ. Они расширяют кровеносные сосуды, что облегчает работу Вашего сердца по перекачиванию крови по ним.
Индапамид обладает мочегонным действием. Мочегонные увеличивают количество мочи, вырабатываемой почками. Однако, индапамид отличается от других диуретиков тем, что незначительно увеличивает количество мочи.
Каждый из активных ингредиентов снижает артериальное давление, способствуя контролю Вашего артериального давления.
ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИМЕНЯТЬ ИНДАПРИЛ Не принимайте Индаприл
Если у Вас есть аллергия на периндоприл или любые другие ингибиторы АПФ, или индапамид или любой другой сульфонамид, а также на любой из других ингредиентов Индаприла;
Если у Вас есть (были) такие симптомы, как одышка, отек лица или языка, интенсивный зуд или кожная сыпь после предыдущего лечения ингибиторами АПФ, или если у Вас или членов Вашей семьи были подобные симптомы при любых других обстоятельствах (состояние, которое называется отек Квинке);
Если у Вас есть серьезные заболевания печени или у Вас состояние, которое называется печеночная энцефалопатия (дегенеративное заболевание головного мозга);
Если у Вас есть серьезные заболевания почек или если Вы находитесь на диализе;
Если у Вас низкое или высокое содержание калия в крови;
Если у Вас подозревается декомпенсированная сердечная недостаточность (выраженная задержка жидкости, проявляющаяся развитием отеков, затруднение дыхания);
Если Вы беременны (см. раздел Беременность и период грудного вскармливания);
Если Вы кормите ребенка грудью;
Если Вы принимаете лекарственные препараты для лечения нарушений ритма сердца, препараты лития, калийсберегающие диуретики (например, спиронолактон, триамтерен), препараты калия, препараты для лечения депрессии, антибиотики (макролиды, фторхинолоны), нейролептики;
Если Вы страдаете непереносимостью некоторых Сахаров;
Если Вам менее 18 лет.
Обратите особое внимание при приеме Индаприла:
Если у Вас есть любое из описанных ниже состояний, проконсультируйтесь со своим врачом, прежде чем принимать Индаприл:
Если у Вас есть стеноз аорты (сужение самого крупного кровеносного сосуда, отходящего от сердца), или аортального клапана, гипертрофическая кардиомиопатия (заболевание мышцы сердца) или стеноз почечной артерии (сужение артерии, приносящей кровь к почкам);
Если у Вас есть другие проблемы с сердцем или проблемы с почками;
Если у Вас есть проблемы с печенью;
Если у Вас есть заболевания соединительной ткани (кожные заболевания), такие как системная красная волчанка или склеродермия;
Если у Вас есть атеросклероз (затвердение артерий);
Если Вы страдаете гиперпаратиреозом (гиперактивность паращитовидных желез);
Если Вы страдаете от подагры;
Если у Вас диабет;
Если Вы находитесь на диете со строгим ограничением соли;
Если Вы принимаете препараты, подавляющие иммунитет.
Вы должны сообщить своему врачу, если Вы думаете, что Вы беременна или планируете беременность. Индаприл не должен применяться при беременности, особенно после 3-го месяца беременности, так как это может нанести серьезный вред Вашему ребенку (см. Беременность и период грудного вскармливания).
Если Вы принимаете Индаприл, Вы также должны сообщить об этом врачу или медицинскому работнику:
Если Вы должны подвергнуться анестезии и / или операции;
Если Вы в последнее время страдали от диареи или рвоты, или обезвоживания;
Если Вы должны подвергнуться диализу или аферезу ЛПНП (удалению холестерина из крови);
Если Вы собираетесь проводить лечение методом десенсибилизации с целью снижения реакции аллергии на пчел или укусы осы;
Если Вы должны пройти медицинское исследование с применением йодсодер-жащего контраста (вещества, которое делает органы, такие как почки или желудок видимыми на рентгеновском снимке).
Спортсмены должны знать, что Индаприл содержит активный ингредиент (индапамид), который может дать положительную реакцию на допинг-контроле.
Индаприл не следует давать детям. Применение других лекарственных средств
Пожалуйста, сообщите своему врачу или фармацевту, если Вы принимаете (или недавно принимали) любые лекарственные средства, в том числе продающиеся без рецепта.
Вы должны избегать приема Индаприла совместно с:
— литием (используется для лечения депрессии);
— калийсберегающими диуретиками (спиронолактон, триаметрон), солями калия.
Лечение Индаприлом может изменить действие других лекарственных средств. Обязательно сообщите своему врачу, если Вы принимаете какие-либо из следующих лекарственных средств, в связи с возможной необходимостью корректировки режима дозирования:
— другие лекарства для лечения повышенного артериального давления;
— прокаинамид (для лечения нарушений ритма сердца);
— аллопуринол (для лечения подагры);
— терфенадин или астемизол (антигистаминные препараты для лечения сенной лихорадки или аллергии);
— кортикостероиды (используются для лечения различных состояний, включая тяжелую астму и ревматоидный артрит);
— иммунодепрессанты (используются для лечения аутоиммунных расстройств или после трансплантации для предотвращения реакции отторжения (например, циклоспорин);
— лекарственные средства для лечения рака;
— эритромицин путем инъекции (антибиотик);
— галофантрин (используется для лечения некоторых видов возбудителей малярии);
— пентамидин (используется для лечения пневмонии);
— инъекционные препараты золота (используются для лечения ревматоидного полиартрита);
— винкамин (используется для лечения симптоматических когнитивных расстройств у пожилых, включая потерю памяти);
— бепридил (используется для лечения стенокардии);
— сультоприд (для лечения психозов);
— лекарственные средства для лечения нарушений ритма сердца (например, хини-дин, гидрохинидин, дизопирамид, амиодарон, соталол);
— дигоксин или другие сердечные гликозиды (для лечения заболеваний сердца);
— баклофен (для лечения ригидности мышц, развивающейся при таких заболеваниях, как рассеянный склероз);
— лекарства для лечения диабета, такие как инсулин или метформин;
— кальций, в том числе кальциевые добавки;
— слабительные, стимулирующие моторику кишечника (например, препараты сены);
— нестероидные противовоспалительные препараты (например, ибупрофен) или высокие дозы салицилатов (например, аспирин);
— инъекционная форма амфотерицина В (лечение тяжелых грибковых заболеваний);
— лекарства для лечения психических расстройств, таких как депрессия, тревога, шизофрения (например, трициклические антидепрессанты, нейролептики);
— тетракозактид (лечение болезни Крона).
Применение Индаприла с едой и напитками:
Желательно принимать Индаприл перед едой. Беременность и период грудного вскармливания
Беременность
Вы должны сообщить своему врачу, если думаете, что Вы беременна или планируете беременность. Ваш врач, как правило, посоветует Вам прекратить принимать Индаприл до наступления беременности или сразу, как только Вы узнали, что беременны, и посоветует Вам принимать другое лекарство вместо Индаприла. Индаприл не должен приниматься при беременности, особенно после 3-го месяца беременности, так как это может нанести серьезный вред Вашему ребенку.
Гоудное вскармливание
Вы не должны принимать Индаприл, если Вы кормите ребенка грудью. Сообщите своему врачу, если Вы кормите ребенка грудью или собираетесь начать грудное вскармливание.
Вождение транспортных средств и работа с механизмами
Индаприл обычно не влияет на внимание, но может спровоцировать появление у некоторых пациентов различных реакций, таких как головокружение или слабость в связи со снижением артериального давления. Это может привести к нарушению способности управлять транспортным средством (например, автомобилем), или работать с механизмами.
Важная информация о некоторых компонентах Индаприла
Индаприл содержит лактозу. Прежде чем принимать это лекарственное средство, сообщите вашему врачу, если у Вас есть непереносимость некоторых Сахаров.
КАК ПРИНИМАТЬ ИНДАПРИЛ
Всегда принимайте Индаприл именно так, как назначил Вам лечащий врач. Вы должны проконсультироваться с Вашим врачом, если у Вас есть вопросы. Обычная доза составляет одну капсулу один раз в день. Ваш врач может принять решение об изменении режима дозирования при наличии у Вас некоторых состояний. Принимать капсулу желательно утром, перед едой.
Если Вы приняли Индаприл в дозе большей, чем нужно
Если Вы приняли слишком много капсул, обратитесь немедленно к врачу или в больницу. Наиболее вероятным эффектом при передозировке является низкое артериальное давление, которое может проявляться головокружением или слабостью. При наличии соответствующей симптоматики низкого артериального давления возможно улучшение состояния при принятии положения лежа с приподнятыми ногами.
Если Вы забыли принять Индаприл
Важно принимать лекарства каждый день, так как регулярное лечения является наиболее эффективным. Однако, если Вы забыли принять дозу Индаприла необходимо принять препарат сразу, как только Вы вспомнили. Если подошло время приема следующей дозы, не принимайте пропущенную дозу. Не принимайте двойную дозу, чтобы восполнить пропущенную дозу.
Если Вы прекратили прием Индаприла
Как правило, лечение повышенного артериального давления (артериальной гипер-тензии) является пожизненным, поэтому прежде чем прекратить прием препарата, Вам необходимо проконсультироваться с лечащим врачом.
Если у Вас возникли дополнительные вопросы по использованию этого лекарственного средства, обратитесь к врачу или фармацевту.
ВОЗМОЖНЫЕ ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ
Как и все лекарственные средства, Индаприл может вызвать побочные эффекты, хотя не у всех.
Если Вы испытываете любой из следующих эффектов, необходимо сразу прекратить прием лекарственного средства и сообщить вашему врачу:
— Отек лица, губ, рта, языка и горла, затруднение дыхания;
— Сильное головокружение или обморок;
— Необычно быстрое или нерегулярное сердцебиение.
В порядке убывания частоты, могут встречаться следующие побочные эффекты:
— Часто (возникают с частотой реже чем у 1 из 10 пользователей, но чаще чем у 1 из 100 пользователей): желудочно-кишечные расстройства (сухость во рту, тошнота, рвота, боль в животе, боль в эпигастрии, нарушение вкусового восприятия, снижение аппетита, диспепсия, запор, диарея); нарушения со стороны дыхательной системы (сухой кашель, одышка); сыпь, зуд кожных покровов, макулопапулезная сыпь; парестезии, головная боль, головокружение, астения; спазмы мышц; расстройство зрения; шум в ушах;
— Нечасто (возникают с частотой реже чем у 1 из 100 пользователей, но чаще чем у 1 из 1000 пользователей): бронхоспазм; нарушения сердечно-сосудистой системы (выраженное снижение АД, в том числе, ортостатическая гипотензия); ангионевроти-ческий отек лица, губ, конечностей, слизистых оболочек, голосовой щели и/или гортани; крапивница, реакции повышенной чувствительности, в основном кожные, у пациентов, предрасположенных к астматическим и аллергическим реакциям; геморрагический васкулит; возможно обострение у пациентов с острой формой системной красной волчанки; нарушение сна, лабильность настроения; почечная недостаточность; импотенция; потливость;
— Редко (возникают с частотой реже чем у 1 из 1000 пользователей, но чаще, чем у 1 из 10000 пользователей): ангионевротический отек кишечника, холестатическая желтуха; гиперкальциемия;
— Очень редко (возникает с частотой реже чем у 1 из 10000 пользователей): панкреатит, эозинофильная пневмония, ринит; нарушения сердечного ритма (в том числе брадикардия, желудочковая тахикардия, мерцательная аритмия), стенокардия и инфаркт миокарда (в результате избыточного снижения АД у пациентов группы высокого риска); мультиформная эритема, токсический эпидермальный некролиз, синдром Стивенса-Джонсона, случаи реакций повышенной светочувствительности (изменение внешнего вида кожи) после воздействия солнца или искусственного ультрафиолетового облучения; спутанность сознания, снижение количества тромбоцитов, лейкоцитов, эритроцитов в крови, повышенное разрушение эритроцитов; острая почечная недостаточность;
— Неуточненной частоты (частота не может быть оценена по имеющимся данным): печеночная энцефалопатия у пациентов с печеночной недостаточностью.
Возможно развитие расстройств со стороны крови, почек, печени и поджелудочной железы, а также изменения в лабораторных показателях. Ваш доктор может назначить Вам анализ крови для контроля вашего состояния. В случае печеночной недостаточности, существует вероятность развития печеночной энцефалопатии (дегенеративного заболевания мозга).
При возникновении любой серьезной реакции или побочного эффекта, не указанного в данном листке-вкладыше, пожалуйста, сообщите своему врачу или фармацевту.
КАК ХРАНИТЬ ИНДАПРИЛ
Хранить в недоступном для детей месте.
Не используйте Индаприл после истечения срока годности, указанного на упаковке. Хранить в защищенном от влаги и света месте при температуре от 15С до 25С. Медикаменты не должны утилизироваться через сточные воды или как бытовые отходы. Спросите Вашего фармацевта, как избавиться от лекарства, которое больше не требуется. Эти меры помогут предотвратить загрязнение окружающей среды.
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Индаприл содержит:
— Активные вещества: периндоприла трет-бутиламиновая соль и индапамид. Одна капсула содержит 2 мг периндоприла трет-бутиламиновой соли (соответствует 1,669 мг периндоприла) и 0,625 мг индапамида.
— Вспомогательные ингредиенты в капсуле: магния стеарат, крахмал картофельный, лактозы моногидрат.
— Состав оболочки капсулы: желатин, глицерин, вода очищенная, титана диоксид (Е-171), натрия лаурилсульфат, красители: бриллиантовый голубой (Е-133), хинолино-вый желтый (Е-104).
Описание Индаприла
Индаприл выпускается в форме твердых желатиновых капсул №1 цилиндрической формы с полусферическими концами с корпусом белого цвета и крышечкой зеленого цвета.
Форма выпуска Индаприла
Индаприл выпускается в форме твердых желатиновых капсул №1. Капсулы упаковываются в контурную ячейковую упаковку по 10 штук, по 3 контурные ячейковые упаковки в пачке.
Отпуск Индаприла из аптеки
По рецепту
НАЗВАНИЕ И АДРЕС ПРОИЗВОДИТЕЛЯ
УП Минскинтеркапс, Республика Беларусь 220075, г. Минск, а/я 112, ул. Инженерная, д. 26 Тел./факс (+ 37517) 344-18-66 e-mail: info@mic.by. www.mic.by
Обратите внимание, что информация о товаре носит ознакомительный характер. Более подробный состав и описание продукции указаны на упаковке и в соответствующих документах качества